Breve historia del Equipo/Equipa Revisionista Afonso X de tiempos universitarios: E.R.A. (1986-1990).
Inicia el ERA (Equipo/Equipa Revisionista Afonso X) en la Facultad de Xeografia e História de la Universidade de Santiago de Compostela (USC), desde estudiantes de 3º, 4º y 5º curso de licenciatura, en concreto desde la especialidad de Historia medieval y un trabajo documental de la cancillería castellana de Alfonso X el Sabio en sus relaciones con Galiza/Galicia. Arduo trabajo que contó siempre con la inestimable ayuda del profesor Ángel Rodríguez González (1920-2005), cronista oficial y archivero también del concello de Santiago, serio colaborador del ERA especialmente en el empuje de las asociaciones del Camino de Santiago, iniciadas por él mismo con nosotros, como también los fueron los profesores y catedráticos Jorge J. Eiroa, el profesor Luís Monteagudo García y el profesor Jaime Ferreiro Alemparte, todos ellos admirados y recordados, ya fallecidos.
Entre las principales actividades del ERA, una vez que se amplió su campo de actuación a prácticamente toda la Historia general, desde la antigua a la contemporánea (aunque en temas muy concretos y poco revisados desde nuestro propio criterio, por ejemplo, el del carlismo y los territorios españoles de Ultramar), podemos destacar de los dos ciclos de Tertulias organizados, con temas tan actuales como: La nueva derecha en Francia (15/1/1987, J. Carlos Ríos), O galeguismo do século XXI: Vicente Risco (1/4/87, J. Carlos Ríos) , O Império esquecido: I. As Filipinas y II. Macau (27/1/87 y 6/4/87, J. Bieito Seivane), Os Templários no Caminho de Santiago (23/4/87, Carlos Castro Pinhom) y O Carlismo (12/2/87, Ignacio Sánchez de Ocaña), entre enero y abril de 1987 (Iº y IIº Ciclo de Tertúlias ERA), en las aulas de la mencionada Facultad compostelana.
Se presentaron conferencias especializadas como las del profesor Ángel Rodríguez, La propaganda en la Edad Media (10/II/1987), o la del director de la afamada revista cultural Punto y Coma, Isidro Palacios, La Idea de la Antigüedad en la historia (programada para 17/II/1987), aunque esta última no se pudo materializar por indisposición del ponente. En el ámbito de la antropología cultural, destaca la conferencia del recordado director del Museu do povo galego, profesor Antón Fraguas sobre O Entroido hoxe (24/II/1987), memorable. Todo siempre reseñado por la prensa compostelana, especialmente El Correo Gallego, adicionado con su suplemento Volvoreta (14/12/87) de esos años. Entre otros comentarios a nuestro grupo investigador y divulgativo de la ciencia histórica, resaltaremos la, por aquellos años, mejor revista cultural española, Punto y Coma (reseña en su número 6, 1987), junto a otras publicaciones con menciones a nuestros trabajos, entrevistas en O Correio da Madeira, O Parcial (también de Madeira, Portugal, 20/X/1989), Revisión-Informativo Revi-Info (nº 8, 1988) y Aportes (revista de Historia contemporánea española, siglo XIX, nº 7, marzo 1987).
El debate historiográfico sobre el Carlismo, organizado y moderado por el ERA, fue sin duda el más comentado en nuestros ámbitos universitarios, (Aula 8 de nuestra Facultad, 25/XI/1987, reseñas en La Voz de Galicia, El Ideal Gallego, El Correo Gallego, especialmente en la revista Aportes, nº 7, marzo 1988): Panorámica del Carlismo, donde dos “pesos pesados” de la historiografía carlista debatieron de una manera tan apasionada como interesante, los diferentes puntos de vista desde donde se puede verificar un hecho/s histórico/s, profesor y catedrático Xosé Ramón Barreiro (decano en aquella época de la Facultad de Xeografia e Historia de la USC, amigo nuestro, recientemente fallecido) y profesor Francisco Asín Remírez (Centro Investigador de Huesca y Universidad de Zaragoza).
Ya no operativo en su totalidad, pero presentado como miembro activo aún del ERA, el profesor que esto suscribe, dio una conferencia en Lourinhã (Portugal) sobre Afonso X, relações políticas de um poeta galaico-português (Auditório Centro Cultural D. Bebé, Escola Secundária da Lourinhã, Câmara Municipal, Portugal, 14/V/1992, crónica en revista Alvorada, 14/VI/1992). En igual línea de difusión, artículo sobre el ERA en revista Mondoñedo (nº 18, pág. 3, febrero-marzo 1990) de la sociedad Amigos de la ciudad de Mondoñedo
Los Principios del ERA fueron redactados en castellano, gallego-portugués (lengua oficial de la asociación cultural), francés, inglés, catalán, alemán y ruso. La definición oficial del ERA, a finales de 1987 era la siguiente:
“O Equipo/Equipa Revisionista Afonso X (ERA) define-se como um conjunto de pescudadores e amantes de diversos eidos da cultura, tais como a História, Filologia-Literatura, História da Arte, Biologia, Filosofia, Música, Antropologia, Tradiçons… e gente que, interessados polos pontos de vista diferentes de ver esta cultura coincidem em que cumpre dar um novo enfoque ou revisom de todos ou dalguns eidos específicos da cultura” Princípios do E.R.A.
Pero sin duda el buque insignia del ERA fue la publicación de su revista CADERNOS (inicialmente Cadernos de Dom Afonso, inscrita así en el ISOC del CSIC, julio 1991) en gallego-portugués (lengua oficial de la revista y del grupo ERA), castellano y algún pequeño trabajo en francés e inglés. Enumero los índices de cada número:
CADERNOS DE DOM AFONSO nº 0:
– Os templários no Caminho de Santiago (Carlos Castro Pinhom).
– Aportes para una bibliografía revisionista del período medieval (J. Carlos Ríos).
CADERNOS. Para uma revisom da historiografia medieval -subtítulo- nº 1, primavera 1988:
– Preliminares: la realidad del “revisionismo” (J. Carlos Ríos).
– Esquema (explicaciones de cara a los Aportes bibliográficos).
– Aportes bibliográficos del período medieval (2º parte) (Sabela Pérez Quintela, J. Carlos Ríos, J. Juan Sebastián).
– Recortes: G. Duby, E. González López, Le Goff, J. Evola.
CADERNOS. Para uma revisom da História Antiga, Medieval e Moderna – nuevo subtítulo- nº 2-3, otoño 1989:
– Editorial: o exemplo do Vº Centenário (J. Carlos Ríos).
– Alfonso X y los judíos: su manipulación histórica (J. Carlos Ríos).
– Historia medieval, arqueología y feudalismo (Rogelio J. Polze).
– Reseñas bibliográficas de obras de J. J. Bachofen, Bennett Simon, M. Detienne, M. I. Finley, A. Momigliano y Franz Cumont (J. Bieito Seivane).
– Recortes: Sefarad 92, Centro de Estudios célticos, suevos y escandinavos.
CADERNOS. Para uma revisom da História Antiga, Medieval e Moderna nº 4, primavera 1990, Monográfico Roland Mousnier:
– O enquadre de Roland Mousnier (J. Carlos Ríos).
– Os conceptos de ordes, estamentos, fidelidade e monarquía absoluta na Franza desde fins do século XV ao fin do século XVIII. Traducción de J. Carlos Ríos con permiso de R. Mousnier del francés al «gallego» normativo.
– Bibliografía de Roland Mousnier.
– Novas: presentación en Coruña del número 2-3 de Cadernos (17/I/1990, salón de actos del centro cultural Fonseca, Coruña, con posterior entrevista radiofónica en Radio Coruña) con J. Bieito Seivane y J. Carlos Ríos. Revista Mondoñedo (nº 18, 1990) y el ERA.
Recortes: Los judíos frente a Isabel la Católica.
Nota.- Este número 4 de Cadernos fue presentado públicamente de la Faculdade de Xeografia e História da USC (Santiago de Compostela) por su principales redactores el 9/5/1990 (notas de La Voz de Galicia)
Quisiera destacar, como anécdota relativa al futuro de muchos de los escritos aquí mencionados, en concreto el trabajo sobre Alfonso X y los judíos: su manipulación histórica, dicho ensayo fue presentado como comunicación en el Congreso Internacional Xudeos e Conversos na História (Ribadávia, desde 14/X/1991) y finalmente se desestimó su publicación en las actas de dicho congreso (muy resaltado por su interés en La Voz de Galicia, suplemento de Cultura, 10/X/1991) por razones que aún hoy desconocemos, o que podemos sólo intuir…
Finalmente el trabajo sobre el rey sabio, en edición gallego-portuguesa, se publicó en otra revista que continuó la estela de Cadernos, la publicación Moçarabia nº 1. Revista galego-portuguesa de investigaçom histórica e filológica. I. 2001. Afonso X e os judeus: o manejo histórico (José-Carlos Ríos Camacho Iglésias), Dép. Legal: LU-191-01. ISSN: 1577-8738. 15 páginas. Como curiosidad, en el staff de dicha revista, figuraban investigadores como: Presidente de Honor póstumo: D. Jaime Ferreiro Alemparte. Codirección del propio autor del trabajo y colaboradores como Claudio Mutti, Yasín Trigo, Luís Monteagudo, etc.
En un trabajo de revistas de historia medieval de Santiago Cantera (Universidad Complutense de Madrid), Panorama de revistas de historia y temática medievales y en año que desconozco, el autor definió al ERA y sus CADERNOS, como “una publicación sencilla y bastante “casera” (…) que surgió en La Coruña entre 1987 y la primavera de 1988 (…) no se observa en estos cuadernos una tendencia nacionalista o lusista, sino más bien iberista”.
Un comentario respecto a la cita anterior es que las fechas y la extensión de nuestro ya “histórico” grupo de jóvenes protohistoriadores y finalmente licenciados de facto, no son la exactas. La calidad del material publicado y expuesto oralmente en muchas de sus actividades exteriores, para aquellas fechas, no era para desestimar, aunque la orientación de la publicación era para estudiantes y profesores a modo de soporte de escritos básicos y dispuestos para trabajar en los mismos, picado en su totalidad a máquina electrónica, esencialmente en su formato gráfico. Lo de iberistas, lo podemos hasta dejar como un halago.
Actualmente, conviene saber, el ERA está insertado como grupo de investigación y estudio de la figura de Alfonso X el Sabio de Castilla, así como en el tema general del siglo XIII, en lo que hoy denominamos Taller de Estudios Mozárabes e Hispano-visigodos (TEMHV, desde 2015), de espectro más medievalista general y altomedieval. Así pues, el actual ERA ha publicado un homenaje en su VIIIº centenario del nacimiento del rey castellano (1221-1284), titulado «Diplomas de relações internacionais europeias do rei Afonso X. Estudos filológico-históricos» (Dr. J. Carlos Rios, 2023, Revista de la Archidiócesis de Santiago de Compostela Compostellanum, vol. LXVIII, números 1-2, págs. 65-87). ISSN: 0573-2018. Dep. Legal: C-1681-2015
Y ahí se acabó el breve, aunque intenso recorrido universitario de un grupo de estudiantes de historia, algo inquietos con el mediocre devenir a que se iba emplazando el ambiente intelectual de la universidad, realidad por desgracia, que finalmente se constató, pasados pocos años después, y que hoy vemos tristemente materializada y prácticamente irreversible. Lo intentamos, no obstante, y seguimos trabajando actualmente muchos de aquellos muchachos, hoy mayoritariamente profesores e investigadores freelander o no, aunque “ya no seamos los mismos”, como dice el poeta.
Dr. J. Carlos Ríos, Coordinador del TEMHV (Taller de Estudios Mozárabes e Hispano-visigóticos, 2023).
LINKS para más información:
1. Enlace para el TEMHV en Facebook: https://www.facebook.com/TEMHV/ .
2. También hay contenidos sobre el ERA, TEMHV y la revista Moçarabia en https://conscienceofcomunityedoras.blogspot.com/p/revista-mocarabia-2001-2002-2021.html
3. Link donde consta la ficha técnica del artículo sobre Alfonso X, «Diplomas de relações internacionais europeias do rei Afonso X. Estudos filológico-históricos» (Dr. J. Carlos Rios, 2023). En Dialnet: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9178447
Fotografías de algunas conferencias organizadas por el ERA y material de difusión. Universidade de Santiago de Compostela (USC),
En un momento dado, el galleguismo europeísta que nos formaba en la Facultad compostelana, hizo que el ERA se posicionase ante el derrumbe intelectual que invadía el debate historiográfico e intelectual. Este fue uno de los carteles más decididos. Diseño de Gabriel Domínguez (1987).
Arco de Herradura 